Sony, opens new tab's movies division head said Thursday that Crunchyroll will help the company capitalize on anime's expansion outside…