Formation Bio, backed by OpenAI CEO Sam Altman, secures over $250 million to advance AI-driven drug development and fund its…