Coinbase sues the SEC and FDIC for allegedly unlawfully denying access to documents on crypto regulation, aiming for federal transparency.…