A U.S. appeals court revived a software engineer's class lawsuit on Thursday, alleging Meta Platforms refused to recruit him because…